3・11前に日本を旅立ち
震災後、無事帰国した知人の
イタリア土産。

コロンとした形がキュート♪

イタリア語で
「バーチ　デ　ダーマ」

「貴婦人のキス」という
愛らしい名前がついています。


アーモンド風味のクッキーで
リッチなガナッシュクリームを
サンドしたお菓子。


さすがイタリア。
パッケージもお洒落～♪

レモンイエローの
ラッピングペーパーに
ブラウンのラフィラが
大人なセンス。

デザインの国ですね。


貴婦人のキス。
アーモンド・・・
というよりは
私にはヘーゼルナッツの風味が
感じられる。

イタリアの貴婦人は
どっちがお好み？
アーモンドとヘーゼルナッツ。


3・11
地震発生当時
イタリアへの機上にいた友人は
ミラノの空港に降り立ち
ロビーのテレビ映像に
意識がフリーズしたそうです。
「これって、日本、だよね・・・」

発生直後
CNNあたりから流れるのは、
「68万人ミッシング」とか
ショッキングなヘッドライン＆映像。
異国の地で茫然自失。


国際携帯で日本の最新情報を
メールしてあげました。


私も以前
東方沖地震の発生を
ハワイのホノルルで知った経験が
あります。

平和なワイキキの朝。
突然響き渡る「TSUNAMI」警報のサイレン。
車の消えたカラカウア通りを
走る抜けるパトカー。
思わずつけたテレビからは
早口の英語で
「ホッケ～ドゥー！」
・・・
「今、HOKKAIDOって言った？
　言ったよね？
　北海道で地震？」

日本が真夜中なのを承知で
思わず身内に電話をかけたこと。

国際電話がかかるまでの
あの時間が永遠に感じるほど
長かったこと。

潮位の変化はさほど大きくはなかったが
午後まで徹底した避難体制は
解かれなかったこと。

はっきりと覚えています。

9月の最も過ごしやすいハイシーズン。
真っ昼間なのに
人っ子いないワイキキビーチ。
異様な風景は
TSUNAMIを知るハワイアンにとっては
必然の光景だった。


アメリカ太平洋津波情報センターは
ハワイにある。
広い広い太平洋を挟んで
小さな島同士は
TSUJNAMIの怖さを共有しています。


3・11の地震では
ハワイの海岸にも
1ｍ以上の津波が確認されたそうだ。


常夏の国の人々も
TSUNAMIの痛みを
我が事のように
感じているに違いない。